Русский текст · ожидает проверки
Прп. Симеон Новый Богослов (946–1021) родился в Пафлагонии, получил основательное образование и служил при императорском дворе. В 25 лет оставил мир и поступил в Студийский монастырь. Основным его подвигом была непрестанная Иисусова молитва. Около 980 года стал игуменом монастыря св. Маманта, где насаждал строгую дисциплину, что вызвало недовольство братии. Позже был изгнан из Константинополя и удалился на берег Босфора, основав там обитель св. Марины. Автор учения о новом человеке, об «обожении плоти», которым он хотел заменить учение об «умерщвлении плоти» (за что он и получил в Церкви прозвище Нового Богослова.).
Для этой редакции тайского перевода пока нет.