Lampada
← К святым

Кондак · RU

Кондак

Русские источники и редакции

Если для одного святого доступно несколько текстов, выберите нужную редакцию.

Выбрать русскую редакцию

Редакций: 1
КондакРусский текст · ожидает проверки

Кондак

Глас 8

Возложи́в себе́ Бо́гу от ю́ности, преподо́бне, Того́ па́че всех возлюби́в, и Тому́ от всея́ души́ любо́вию после́довал еси́, тле́нная и кра́сная ми́ра нивочто́же вмени́в, в пусты́ню всели́вся, в не́йже до́бре подвиза́лся еси́ проти́ву неви́димых враго́в ко́зней и, я́ко светоза́рное со́лнце, в конце́х Га́лическия земли́ возсия́л еси́, отону́дуже, веселя́ся, прише́л еси́ к Небе́сным оби́телем, и ны́не со а́нгелы Влады́чню престо́лу предстоя́, помина́й нас, чту́щих па́мять твою́, да зове́м ти: ра́дуйся, Ферапо́нте о́тче наш.

Посвятив себя Богу с юности, преподобный, Его больше всех возлюбив, ты от всей души с любовью последовал Ему, тленными земными благами ты пренебрег, вселился в пустынь, в ней же хорошо подвизался против козней невидимых врагов и, как сияющее солнце, воссиял в пределах Галичской земли, оттуда же, радуясь, перешел к Небесным обителям, и сейчас, с ангелами предстоя престолу Владыки, вспоминай нас, почитающих память твою, да взываем к тебе: «Радуйся, Ферапонт, отче наш».

Для этой редакции тайского перевода пока нет.

Машинные переводы житий, тропарей и кондаков явно отмечаются до редакторского утверждения.