Кондак мученика Александра Дервиша

Гра́д Фессало́ника дне́сь пра́зднует святу́ю па́мять твою́, / Алекса́ндре новому́чениче; / ты́ бо еси́ его́ боже́ственное ча́до и о́трасль; / подвиза́лся еси́ в Сми́рне с до́блестною реши́мостию любве́ ра́ди Госпо́дни; / те́мже моли́ Его́, да спасе́т все́х на́с.

The city of Thessaloniki celebrates today your holy memory, / Alexander Neomartyr; / you are its own divine offspring and offshoot; / you contested in Smyrna with brave resolve for love of the Lord; / therefore entreat Him that He may save us all.

Город Фессалоника сегодня празднует святую память твою, / Александр новомученик; / ибо ты — его божественное дитя и отрасль; / ты подвизался в Смирне с доблестной решимостью ради любви к Господу; / поэтому моли Его, чтобы Он спас всех нас.